Energy storage lithium battery shell production