Photovoltaic panel energy storage and voltage regulation