Technical barriers to energy storage