Simplified diagram of lead-acid battery device