Battery system transportation requirements test