Electric vehicle battery production