Methods for measuring solar cell temperature